“法官同志，我们回来是看孩子的，请不要拘留我们，我们愿意还钱。”近日，福建省沙县人民法院顺利执结一起民间借贷纠纷案件，被执行人陈某、王某迫于强制措施压力，履行了还款义务。

　　据悉，2019年4月，陈某、王某夫妻两人在经营海鲜贩卖生意过程中，因资金周转需要，向好友曹某借款，后生意失败，两人拖延欠款不还。经曹某多次催讨，陈某夫妇仅偿付了部分利息，剩余借款本金及利息迟迟不予支付。2020年3月，曹某一纸诉状将陈某、王某两人诉至沙县法院，经依法调解，陈某夫妇自愿偿还曹某借款本息共计10.8万元。调解书生效后，陈某夫妇拒不履行偿付义务，曹某遂向法院申请强制执行。

　　案件进入执行程序后，陈某夫妇为躲避执行玩起了“隐身”，执行法官经过多方查找难觅其踪迹，夫妻二人名下也并无可供执行的财产，案件执行陷入僵局。接近年关，经申请执行人提供线索，执行法官获知了两人已经回家的消息。执行法官先是通过社区工作人员的协助，入户查实两人确实在家，后在法警的配合下，终将陈某夫妇传唤至法院。陈某夫妇称因生意失败，目前没有能力偿还债务。由于无法就还款事宜达成一致意见，执行法官遂决定对两人采取司法拘留措施，听闻要被拘留后，陈某夫妇当即表示愿意电话联系家人前来协商还款事宜。最终陈某夫妇的家属代为偿还欠款5万元，同时双方当事人对于剩余部分的5.8万元欠款达成执行和解协议。至此，该案顺利执结。